Bienvenue à Blogs CodeS-SourceS Identification | Inscription | Aide

Blog Technique de Romelard Fabrice

Les dernières Actualités de Romelard Fabrice (Alias fabrice69 ou F___) principalement autour des technologies Microsoft

Actualités

  • Toutes les actualités et informations sur les technologies Microsoft principalement autour de .NET et SQL Server

Archives

Live Gallery : le site avec le processus de validation le plus crétin qui soit

Comme je l’ai déjà expliqué, je développe de temps en temps des Gadgets pour la SideBar de Windows VISTA. Je suis donc à chaque fois confronté à l’enregistrement de chaque gadget et je rencontre toujours le même effet.

Le fonctionnement de ce site est “Stupide” et je vais m’en expliquer.

Lorsqu’on a fini le développement ou que le niveau d’avancement nous semble présentable, on doit aller sur le site de Live Gallery :

Et cliquer sur “Submit an Item”, on complête alors un formulaire qui déjà présente quelques incohérences, dont la plus grosse est le choix obligatoire d’UNE SEULE LANGUE (le développement supporte tout à fait le multilingue mais pas le site).

On complete le formulaire, en se disant que “ce n’est pas grave de bloquer un développement que l’on a définit comme international qui devient invisible pour une partie des utilisateurs potentiels” et on soumet cette demande.

A ce stade, on entre dans les méandres du processus de validation de Live Gallery et de ses gadgets qui est encore plus idiot que les Hotliners incompétents de certains FAI.

Ainsi, ma dernière gadget a été développée pour la promotion de la Web Radio d’un site francophone de musique électronique (Clubbing House). J’ai donc rempli ce formulaire en sélectionnant la langue française (même si cette gagdet supporte parfaitement les machines US) et soumis cette demande.

Le résultat a été recu par email (entre 1 et 3 jours) et est simplement déconcertant :

Bonjour,

Désolé, mais votre envoi, FAB Clubbing House Gadget - V1.01, ne sera pas hébergé sur Windows Live Gallery.

Le gadget que vous avez soumis pour le Volet Windows n'a pas l'extension .gadget. Accédez à la section des FAQ pour connaître la signification des codes de refus et la procédure à suivre.

Vous pouvez également accéder au forum Gallery pour en discuter avec d'autres créateurs.

Nous espérons que vous ferez une nouvelle tentative. Modifiez votre envoi, soumettez-le nous et nous le réexaminerons.

Cette boîte aux lettres n'est pas contrôlée. Nous vous recommandons de ne pas répondre directement à ce message.

Cordialement,
L'équipe Windows Live Gallery

Selon donc ce message, j’ai oublié de poster le fichier (ou pire posté un fichier avec une mauvaise extension), ce qui aurait pu être possible. J’ai donc retenté 5 fois le même formulaire en vérifiant donc correctement les paramètres de celui-ci (surtout avec le bon fichier). Et bien, à chaque fois j’ai recu la même réponse.

J’ai donc été voir les liens proposés et donc fait un tour sur ce forum. Celui-ci est bien sur en anglais, mais surtout, on ne trouve que des questions, quasiment jamais de réponse (c’est un signe qualitatif important) :)

La solution a été aussi idiote que le message :

  • Définir la gadget en langue anglaise

Et dans ce cas, 2 jours après je reçois (avec exactement les mêmes renseignements fournis) le message suivant :

Hello,

Great news! (FAB Clubbing House Gadget - V1.01) has been accepted and is now available here http://gallery.live.com/LiveItemDetail.aspx?li=14f6193f-8cef-4415-aa6c-f60257c3db60.

To check the status of everything you've submitted, please refer to your profile.

People really enjoy making Windows and Windows Live their own with the stuff they find in Gallery. It's creative contributors like you who make that possible. Thank you.

Please go to the Gallery forums if you have any questions about this submission.

This is an unmonitored mailbox, please do not reply to this email directly.

Sincerely,
The Windows Live Gallery Team

Je ne sais que penser de ce processus de validation lors du choix de la langue française, mais ceux qui se font payer pour ce travail de validation ne semblent pas très efficaces.

Quoi qu’il en soit, cette gadget est en ligne depuis 2 jours et plus de 300 Download, donc fonctionne :)

Ce qui est le plus “drole” dans tout cela, c’est que la cible principale de ce site, de cette Web Radio et donc de cette gadget est l’utilisateur francophone. Celui-ci ne trouvera pourtant pas la gadget avec la page de base (Préchargée avec la langue de son IE), mais ne la verra que s’il sélectionne la langue anglaise.

Encore plus drole, le site est vraiment buggé, ainsi je viens de voir que j’ai “–1 résultats” pour toutes les gadgets anglaises :

image

Je ne sais réellement pas quoi penser de ce site, surtout avec la visibilité qu’il a par la navigation depuis tous les postes VISTA du monde entier.

Romelard Fabrice [MVP]

Technorati Tags: ,,,
Ce post vous a plu ? Ajoutez le dans vos favoris pour ne pas perdre de temps à le retrouver le jour où vous en aurez besoin :
Posted: vendredi 12 septembre 2008 14:33 par ROMELARD Fabrice
Classé sous : , ,

Commentaires

KooKiz a dit :

A ce sujet, tu as trouvé comment regarder le contenu de la galerie en langue anglaise ? J'étais étonné par le peu de gadget disponibles (et surtout de voir sur des captures d'écran de bureaux sur divers forums des gadgets qui ne sont pas listés) avant de comprendre que c'était limité à la langue française. J'ai réussi à accéder au site en langue anglaise en jouant avec le cache google, mais je n'ai trouvé aucun moyen simple de changer ça >.<

# septembre 12, 2008 15:33

Nix a dit :

haha cela me rappel mon histoire des +800 jours d'attente de validation d'un logiciel posté sur tucows Big Smile

http://blogs.codes-sources.com/nix/archive/2007/11/20/898-jours-pour-soumettre-un-logiciel.aspx

En te lisant soit le code est foireux sur leur site sur d'autres langues que en-US, soit y a personne en charge de valider et pour ne pas s'ennuyer avec ça, ils les refusent tous avec un mail type...

# septembre 12, 2008 15:34

ROMELARD Fabrice a dit :

Kokiz, il faut déjà tester en changeant la langue de ton IE (passe en Anglais-US), ca devrait déjà t'en sortir beaucoup plus.

De plus, tous ceux qui développent des Gadgets sans se soucier de la langue les poste sur la langue US.

Fabrice

# septembre 12, 2008 18:51

KooKiz a dit :

(marche pas des masses la notification par mail :/)

Justement, mon Vista, et donc mon IE, sont en anglais, dont j'ai été vraiment surpris de me retrouver avec une page en français, même en me déconnectant de mon compte Live. Vais finir par croire qu'il se base sur l'IP.

# septembre 15, 2008 10:02

ROMELARD Fabrice a dit :

Ce n'est pas la langue d'installation qui prime mais la langue paramétrée dans IE.

- Tools > Internet Options > Language

Fabrice

# septembre 15, 2008 11:07
Les commentaires anonymes sont désactivés

Les 10 derniers blogs postés

- Office 365: Script PowerShell pour auditer l’usage des Office Groups de votre tenant par Blog Technique de Romelard Fabrice le 04-26-2019, 11:02

- Office 365: Script PowerShell pour auditer l’usage de Microsoft Teams de votre tenant par Blog Technique de Romelard Fabrice le 04-26-2019, 10:39

- Office 365: Script PowerShell pour auditer l’usage de OneDrive for Business de votre tenant par Blog Technique de Romelard Fabrice le 04-25-2019, 15:13

- Office 365: Script PowerShell pour auditer l’usage de SharePoint Online de votre tenant par Blog Technique de Romelard Fabrice le 02-27-2019, 13:39

- Office 365: Script PowerShell pour auditer l’usage d’Exchange Online de votre tenant par Blog Technique de Romelard Fabrice le 02-25-2019, 15:07

- Office 365: Script PowerShell pour auditer le contenu de son Office 365 Stream Portal par Blog Technique de Romelard Fabrice le 02-21-2019, 17:56

- Office 365: Script PowerShell pour auditer le contenu de son Office 365 Video Portal par Blog Technique de Romelard Fabrice le 02-18-2019, 18:56

- Office 365: Script PowerShell pour extraire les Audit Log basés sur des filtres fournis par Blog Technique de Romelard Fabrice le 01-28-2019, 16:13

- SharePoint Online: Script PowerShell pour désactiver l’Option IRM des sites SPO non autorisés par Blog Technique de Romelard Fabrice le 12-14-2018, 13:01

- SharePoint Online: Script PowerShell pour supprimer une colonne dans tous les sites d’une collection par Blog Technique de Romelard Fabrice le 11-27-2018, 18:01